Lirik Lagu TWICE – ESPRESSO dan Terjemahannya

jypetwice japan%20(12)


Romanization

[Sana] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
[Nayeon] 
Han mogeume neoreul kkaewo
Simjangeun ttwigo onmomeuro peojyeogaji
Dan han beone perfect caffeine, take it away
Jungdokdoen geot gateun neukkim lovin’ it
[Jihyo] 
One shot 24/7
Neol michige haneun i saegeun black
[Momo] What [Chaeyoung] You waiting for
[Momo] Look [Chaeyoung] How beautiful
[Tzuyu] Neomchige neomchige gadeuk damajulge
[Jeongyeon] 
Deo jiteojin naui color
Deo gipeojin bitter flavor
[Mina] 
Nae mameun neoman neukkil su isseo
Ne simjangeul ttwige hal na
[Jihyo] Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
[Nayeon] Neoreul kkaeul wanbyeokhan nae potion
[Jihyo] This, you’ve never seen before, get ready babe
[Jeongyeon] Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
[Dahyun] Drip [Sana] Deo jinhage
[Dahyun] Drop [Sana] Ajjilhage
[Chaeyoung] Ttaeroneun dalkomhage [All] Na na na na na
[Dahyun] Drip [Tzuyu] Deo jinhage
[Dahyun] Drop [Tzuyu] Ajjilhage
[Momo] Dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot
[Dahyun] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
[Jeonyeon] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
[Chaeyoung] 
Hanmadie ppajyeodeureo
Ijeneun ([Jihyo;Chaeyoung] Dorikil su eomneun fantasy, yeah
[Mina] 
Imi neoneun ige piryohae take it away
Jungdokdoen geot gateun neukkim [Jihyo;Mina] Lovin’ it
[Sana] 
One step geudaero naege
Neomu gakkawojimyeon jogeum wiheomhae
[All] Drip [Momo] Deo jinhage
[All] Drop [Nayeon;Momo] Ajjilhage
[Nayeon;Momo] Meomchul su eopseo samkyeobeoringeol
[Tzuyu] 
Deo jiteojin naui color
Deo gipeojin bitter flavor
[Jihyo] 
Nae mameun neoman neukkil su isseo
Ne simjangeul ttwige hal na
[Nayeon] Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
[Jihyo] Neoreul kkaeul wanbyeokhan nae potion
[Nayeon] This, you’ve never seen before, get ready babe
[Jeongyeon] Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
[Dahyun] Drip [Sana] Deo jinhage
[Dahyun] Drop [Sana] Ajjilhage
[Chaeyoung] Ttaeroneun dalkomhage [All] Na na na na na
[Dahyun] Drip [Tzuyu] Deo jinhage
[Dahyun] Drop [Tzuyu] Ajjilhage
[Mina] Dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot
[Jihyo] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
[Jeongyeon] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
[Tzuyu] I sesang modeun saekkkal jeonbu da
[Chaeyoung] I sesang modeun saek jeonbu da [Chaeyoung;Tzuyu] Blend it
[Nayeon] 
Hanaga doeeo seonmyeonghaejin black
Geuge nal chumchuge hae
[Jihyo] 
Jiteojineun i hyanggi
Deo gipeojin uri story
[Dahyun] 
Imma say it once
I’m not saying it twice
Look in my eyes
[Nayeon;Dahyun] Ne simjangeul ttwige hal [Nayeon] Na
[Jihyo] Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
[Jongyeon] Neoreul kkaeul wanbyeokhan nae potion
[Jihyo] This, you’ve never seen before, get ready babe
[Jeongyeon] Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
[Dahyun] Drip [Sana] Deo jinhage
[Dahyun] Drop [Sana] Ajjilhage
[Chaeyoung] Ttaeroneun dalkomhage [All] Na na na na na
[Dahyun] Drip [Tzuyu] Deo jinhage
[Dahyun] Drop [Tzuyu] Ajjilhage
[Sana] Dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot
[Jeongyeon] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
Terjemahan Indonesia
[Sana] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

[Nayeon] 
Membangunkanmu dengan seteguk
Jantungnya berdetak dan menyebar ke seluruh tubuhnya
Kafein yang sempurna, ambil sekaligus
Aku merasa seperti aku kecanduan, menyukainya

[Jihyo] 
Satu tembakan 24/7
Warna yang membuatmu gila ini adalah hitam
[Momo] Apa [Chaeyoung] Yang kamu menunggu
[Momo] Lihat [Chaeyoung] Sungguh cantik
[Tzuyu] Aku akan mengisimu hingga meluap-luap

[Jeongyeon] 
Warnaku menjadi lebih gelap
Rasa pahit yang lebih dalam
[Mina] 
Hanya kamu yang bisa merasakan hatiku
Aku akan membuat jantungmu berdetak

[Jihyo] Tetes setetes demi setetes
[Nayeon] Ramuan sempurnaku untuk membangunkanmu
[Jihyo] Ini, kamu belum pernah melihat sebelumnya, bersiaplah sayang
[Jeongyeon] Membuatmu tetap terjaga, ya lebih gelap dan lebih gelap
[Dahyun] Drip [Sana] Lebih intens
[Dahyun] Drop [Sana] Memusingkan
[Chaeyoung] Terkadang manis [All] Na na na na na
[Dahyun] Drip [Tzuyu] Lebih intens
[Dahyun] Drop [Tzuyu] Memusingkan
[Momo] Tembakan yang membuat jantungmu berdetak hanya dalam satu tembakan

[Dahyun] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
[Jeonyeon] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

[Chaeyoung] 
Jatuh ke dalam sebuah kata
Sekarang [Jihyo;Chaeyoung] Fantasi yang tidak dapat diubah, yeah
[Mina] 
Kamu sudah membutuhkan ini, ambillah
Merasa kecanduan [Jihyo;Mina] Menyukainya

[Sana] 
Satu langkah untukku
Ini sedikit berbahaya jika kamu terlalu dekat
[All] Drip [Momo] Lebih intens
[All] Drop [Nayeon;Momo] Memusingkan
[Nayeon;Momo] Aku tidak bisa berhenti menelannya

[Tzuyu] 
Warnaku menjadi lebih gelap
Rasa pahit yang lebih dalam
[Jihyo] 
Hanya kamu yang bisa merasakan hatiku
Aku akan membuat jantungmu berdetak

[Nayeon] Tetes setetes demi setetes
[Jihyo] Ramuan sempurnaku untuk membangunkanmu
[Nayeon] Ini, kamu belum pernah melihat sebelumnya, bersiaplah sayang
[Jeongyeon] Membuat kamu tetap terjaga, ya lebih gelap dan lebih gelap
[Dahyun] Drip [Sana] Lebih intens
[Dahyun] Drop [Sana] Memusingkan
[Chaeyoung] Terkadang manis [All] Na na na na na
[Dahyun] Drip [Tzuyu] Lebih intens
[Dahyun] Drop [Tzuyu] Memusingkan
[Mina] Tembakan yang membuat jantungmu berdetak hanya dalam satu tembakan

[Jihyo] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
[Jeongyeon] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

[Tzuyu] Semua warna di dunia ini
[Chaeyoung] Semua warna di dunia ini [Chaeyoung;Tzuyu] Campurkan
[Nayeon] 
Hitam yang menjadi jelas menjadi satu
Yang membuatku menari
[Jihyo] 
Aroma ini semakin kental
Kisah kita semakin dalam
[Dahyun] 
Aku mengatakannya sekali
Aku tidak mengatakannya dua kali
Lihat di mataku
[Nayeon;Dahyun] Membuat jantungmu berdetak [Nayeon] Aku

[Jihyo] Tetes setetes demi setetes
[Jongyeon] Ramuan sempurnaku untuk membangunkanmu
[Jihyo] Ini, kamu belum pernah melihat sebelumnya, bersiaplah sayang
[Jeongyeon] Membuat kamu tetap terjaga, ya lebih gelap dan lebih gelap
[Dahyun] Drip [Sana] Lebih intens
[Dahyun] Drop [Sana] Memusingkan
[Chaeyoung] Terkadang manis [All] Na na na na na
[Dahyun] Drip [Tzuyu] Lebih intens
[Dahyun] Drop [Tzuyu] Memusingkan
[Sana] Tembakan yang membuat jantungmu berdetak hanya dalam satu tembakan

[Jeongyeon] 
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O

Baca Juga  4 Tanda Awalnya Sahabatan Jadi Pacar