Lirik Lagu ONF – Secret Triangle (OFF Team Version) dan Terjemahannya


Romanization

[Wyatt]
Buranhan bamiya uri dulman
Jigeum ireohge isseodo doelkka
Amho gateun mallo dollyeo malhajiman
Imi da algo itjanha
[J-US]
Aemaehan gwangye sok nae gamjeongeul sogyeodo
Neol bomyeon hansungan muneojyeo
[U]
Wiheomhan saiya biseuthan ge manha
Geumse beonjyeobeorin maeumi
Majimak jogageul jakku matchuryeo hae
[J-US]
Neowa geuwa na i set saie nohin
Pandora sangjaga deulsseogyeo
[U]
Neol hana eotgo modureul ilheulkka
Animyeon idaero jinaelkka
[J-US] 
Meorineun eoryeoun gyesaneul haneunde
Maeumeun neol gajiryeo hae oh
[U] Igeon bimil
[Wyatt]
WYATT deo sumgimyeon sumgilsurok
Sum swil suga eopseo pyeongbeomhan
Gwangyereul jikil su eoptgie
I need to hide geurae tto dareun jaa uh
Piryohan sangtae i sataeneun
Error how could be better
Makjang deurama gateun daebon ape
Maeil saegimyeonseo igijeok
Igeon naegen hangsang itneun irijyo
[U]
Nappeun sarami doeneun geon swipjiman
Geu jimeul neowa nanugin silheo
[J-US]
Jinsireun uril jeomjeom eoryeopge hae
Jigeum neoui soneul jabeun na
Deo chameul su eopseo
Igeon bimil
(Wyatt;U) 
Eojjeomyeon inryuneun eoneoboda
Meonjeo gamjeongeul gongyuhaetdeon geolkka
[J-US]
Seolmyeonghaji anhado jeonbu neukkin geol
Neoui nunbichi naege allyeosseo
[Wyatt] What should I do?
[Wyatt]
We’re screwed we’re screwed
We’re screwed can you keep it?
[Wyatt]
We’re screwed we’re screwed
We’re screwed can you keep it?
[J-US] Yes
Terjemahan Indonesia
[Wyatt]
Ini malam yang tidak nyaman, hanya kami berdua
Bisakah aku menjadi seperti ini sekarang
Aku mengatakannya dalam istilah sandi
Kau sudah tahu
[J-US]
Bahkan jika aku mengelabui perasaanku dalam hubungan yang ambigu
Ketika aku melihatmu, itu ambruk sejenak

[U]
Ini hubungan yang berbahaya, ada banyak hal serupa
Hatiku cepat menyebar
Aku terus mencoba menyesuaikan potongan terakhir
[J-US]
Antara kamu dan dia dan aku
Kotak Pandora terguncang

[U]
Akankah aku mendapatkan satu dan kehilanganmu semua
Atau akankah aku menjadi seperti ini
[J-US] 
Kepala membuat perhitungan yang sulit
Hatiku mencoba memilikimu oh
[U] Ini adalah rahasia

[Wyatt]
WYATT Semakin aku bersembunyi, semakin aku bersembunyi
Aku tidak bisa bernapas, biasa saja
Karena aku tidak bisa menjaga hubungan
Aku perlu bersembunyi, ya, diri yang lain uh
Kondisi yang diperlukan Situasi ini
Kesalahan bagaimana bisa lebih baik
Di depan naskah yang terlihat seperti drama
Mengukir setiap hari, egois
Inilah yang selalu aku miliki

[U]
Sangat mudah menjadi orang jahat
Aku tidak ingin berbagi beban itu denganmu
[J-US]
Kebenaran membuat kita semakin keras
Aku pegang tanganmu sekarang
Aku tidak tahan lagi
Ini adalah rahasia

(Wyatt;U) 
Mungkin kemanusiaan lebih dari sekedar bahasa
Apakah kau membagikan perasaanmu terlebih dahulu?
[J-US]
Aku merasakan semuanya tanpa menjelaskan
Matamu memberitahuku
[Wyatt] Apa yang harus aku lakukan?

[Wyatt]
Kami kacau kami kacau
Kami kacau, bisakah kau menyimpannya?

[Wyatt]
Kami kacau kami kacau
Kami kacau, bisakah kau menyimpannya?
[J-US] Ya

Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *