Lirik Lagu LEE SUJEONG – Warmth of Love (체온) dan Terjemahannya


Romanization

Meonghani changbakkeul bwa
TV sori deullyeo
Saenggage jamgyeoseo na
Puk ppajin punggyeonge
Hanchameul baraboda
Georiui saramdeul da
Modu haengbokhae boyeo
Nado geurae bolkka hae
Gyeolguk i yoksimi
Nal dasi tteomireoseo
Geu ongireul chajagage hae
(Ajik neujeun geon anya)
Gyeolguk i binjari
Jiwossdeon sesangeuro
Ppaegokhi chaeuryeo hajanha
Anirago haebwado
Gudeoissdeon pyojeonge
Pogeunhan geu cheoni
Deohaejyeo noganaerineun jung
Honjaga deo pyeonhaesseo
Geuttaen mollasseossna bwa
Geujeo i hyeonsiri
Ajikdo wadahjiga anha
Gamanhi nuwoissda cheonjangman baraboda
Jeonhwagiman manjijak tto nan mangseorijanha
Keoteuneul jeojhigo naga hangadeuk deuriswin sum
Juwireul dulleoboda mundeuk kkaedarasseo na
Nunape boineun ge jeonbuga aniran ge
Wiroga dwae eokkael todagyeo
(Nado mollassdeon geoya)
Honjaga iksukhaessdeon geu siganmajeo ije
Sumeul swideusi pyeonanhaejyeo
Anirago haebwado
Gudeoissdeon pyojeonge
Pogeunhan geu cheoni
Deohaejyeo noganaerineun jung
Honjaga deo pyeonhaesseo
Geuttaen mollasseossna bwa
Geujeo i hyeonsiri
Ajikdo wadahjiga anha
Oneurui gonggineun
Pyeongsoboda deo ttaseuhan gibun
Geunarui ondoga
Geudaero jeonhaejineun nariya
Geuttaero uri doraga
Anirago haebwado
Eoreoissdeon i mame (Huh)
Dajeonghan geu cheoni
Deohaejyeo noganaerineun jung (Wah)
Honjaga jeonbuyeosseo
Geuttaen mollasseossna bwa
(Honjaga jeonbuyeosseo)
Geujeo i hyeonsiri
Ajikdo mitgijiga anha
Terjemahan Indonesia
Lihat ke luar jendela dengan kosong
Aku mendengar TV
Aku tenggelam dalam pikiran
Tenggelam dalam pemandangan
Menatap sebentar
Semua orang di jalan
Semua orang terlihat bahagia
Aku ingin melihatmu juga

Pada akhirnya, keinginan ini
Dorong aku kembali
Biarkan aku menemukan kehangatan itu
(Ini belum terlambat)
Pada akhirnya, ruang kosong ini
Ke dunia yang aku hapus
Kamu mencoba untuk mengisinya

Bahkan jika aku mengatakan tidak
Dengan wajah mengeras
Suhu tubuh yang hangat itu
Ini mencair
Aku lebih nyaman sendirian
Aku kira ak tidak tahu saat itu
Hanya kenyataan ini
Aku masih tidak bisa merasakannya

Berbaring diam, menatap langit-langit
Aku hanya menyentuh ponselku, aku ragu-ragu lagi
Aku menarik kembali tirai dan mengambil napas dalam-dalam
Aku melihat sekeliling dan tiba-tiba menyadari

Bahwa apa yang kamu lihat di depanmu bukanlah segalanya
Ini menghibur, tepuk di bahu
(Aku juga tidak tahu)
Bahkan saat-saat ketika aku terbiasa sendirian sekarang
Senyaman bernafas

Bahkan jika aku mengatakan tidak
Dengan wajah mengeras
Suhu tubuh yang hangat itu
Ini mencair
Aku lebih nyaman sendirian
Aku kira aku tidak tahu saat itu
Hanya kenyataan ini
Aku masih tidak bisa merasakannya

Udara hari ini
Merasa lebih hangat dari biasanya
Suhu hari itu
Ini adalah hari yang dilewati apa adanya
Kembali ke waktu itu

Bahkan jika aku mengatakan tidak
Di hati yang beku ini (Huh)
Suhu tubuh yang bersahabat itu
Mencair dengan penambahan (Wah)
Aku sendirian
Aku kira aku tidak tahu saat itu
(Aku sendirian)
Hanya kenyataan ini
Aku masih tidak percaya

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *