Ya Khoiro Maulud (ياخير مولود) Teks Arab Lengkap Harokat
يَا خَيْرَ مَوْلُوْدٍ
يَا خَيْرَ مَوْلُوْدٍ بِمَكَّةَ قَدْ اَتٰى
ذَلَّتْ لِهَيْبَتِهِ جَمِيْعُ خُصُوْمِهِ
يَا خَيْرَ مَوْلُوْدْ … يَا نَبِيَّنَا
ضَاءَتْ بِهِ كُلُّ الْعَوَالِمِ جَهْرَةً
وَالْكَوْنُ اَصْبَحَ مُشْرِقًا بِقُدُوْمِهِ
يَا خَيْرَ مَوْلُوْدْ … يَا نَبِيَّنَا
هَذَا الْحَبِيْبُ الْمُصْطَفٰى طٰهٰ الَّذِيْ
كُلُّ الْعَوَالِمِ قَدْ بَدَتْ مِنْ نُوْرِهِ
يَا خَيْرَ مَوْلُوْدْ … يَا نَبِيَّنَا
Ya Khoiro Maulud (ياخير مولود) Teks Latin Terjemahan
Yã Khoiro Maulud
Yã Khoiro mauludin bi makkata qod atã
Dzallat lihaibatihi jamĩ-‘a khusũmihi
Yã khoiro maulud … yã nabiyyanã
Dhõ’at bihi kullul ‘awalimi jahrotan
Wal kaunu ash-baha musyriqon biqudũmihi
Yã khoiro maulud … yã nabiyyanã
Hadzal ḥabĩbul mushthofã thõhõl ladzĩ
Yã khoiro maulud … yã nabiyyanã
Kullul ‘awãlimi qod badat min nũrihi
Ya Khoiro Maulud (ياخير مولود) Terjemahan
Wahai Sebaik-baik Anak Yang Dilahirkan
Wahai sebaik-baik anak yang dilahirkan, dia telah datang di Kota Mekkah
Hinalah karena kewibawaannya semua musuh-musuhnya
Wahai Sebaik-baik Anak Yang Dilahirkan … Wahai Nabi kami
Bersinar teranglah karenanya setiap alam
Dan segala yang ada menjadi bersinar karena kedatangannya
Wahai Sebaik-baik Anak Yang Dilahirkan … Wahai Nabi kami
Kekasih yang terpilih ini adalah Thoha, yang mana
Setiap alam telah tampak dari cahayanya
Wahai Sebaik-baik Anak Yang Dilahirkan … Wahai Nabi kami