.jpg "Lirik Lagu TWICE – SOS dan Terjemahannya 1")
Romanization
[Mina]
Gipeun neupe ppajyeobeoryeosseo
Ijen dorikil suga eopseo
[Dahyun]
Witaeroun summan swigo isseo
Ppalli ireon nal guhaejwo eoseo
[Jihyo]
Oh apeun geol almyeonseodo
Heoujeokdaelsurok deo deo gipsugi
[Nayeon]
Deo heeo naoji mothago
Naneun seulpeumeuro muldeureo
Nal guhaejwo
[Tzuyu]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Chaeyoung] SOS, I like ya like that
[Sana]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Jeongyeon]
You know I just can’t stop it
When my heart skyrockets for you
[Momo]
I know it’s gonna hurt,
But I’m already into you
[Jihyo]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Dahyun] SOS, I like ya like that
[Chaeyoung]
Yonggi naeboryeogo hae
Modeun geol bakkuneun feeling
Geu isangeul chowolhae
Neomeoseollae
[Mina]
Baby when you reach out to me, oh now
Jeoldae nohchiji anheul geoya nan
[Momo] Soneul jabajwo
[Nayeon]
Oh apeun geol almyeonseodo
Heoujeokdaelsurok deo
Deo gipsugi
[Jihyo]
Deo heeo naoji mothago
Naneun seulpeumeuro buseojyeo
Nal guhaejwo
[Sana]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Momo] SOS, I like ya like that
[Tzuyu]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Nayeon] You gotta save me again
[Chaeyoung]
Meolliseo heurithage ullyeodaen
Chagawotdeon sinho sairen
[Mina] But I now
[Dahyun]
Ije kkaedara
Nae modeun mami neoreul hyanghaega
[Momo] Dallajil geoya nae jeonbu
[Nayeon;Momo] As long as I’m with you
[Jeongyeon] Can you hear me now
[Jihyo]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Jeongyeon] SOS, I like ya like that
[Nayeon]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Jihyo] You gotta save me again
[Tzuyu]
You know I just can’t stop it
When my heart skyrockets for you
[Sana]
I know it’s gonna hurt,
But I’m already into you
[Mina]
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
[Dahyun] SOS, I like ya like that
[Nayeon] SOS
Terjemahan Indonesia
[Mina]
Aku jatuh ke rawa yang dalam
Aku tidak bisa mengembalikannya sekarang
[Dahyun]
Aku hanya bernapas dengan berbahaya
Cepat dan selamatkan aku seperti ini
[Jihyo]
Oh meskipun aku tahu itu menyakitkan
Semakin kau berjuang, semakin dalam kau melangkah
[Nayeon]
Aku tidak bisa keluar lagi
Aku basah kuyup dalam kesedihan
Selamatkan aku
[Tzuyu]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Chaeyoung] SOS, aku suka kamu seperti itu
[Sana]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Jeongyeon]
Kau tahu aku tidak bisa menghentikannya
Saat hatiku meroket untukmu
[Momo]
Aku tahu itu akan menyakitkan,
Tapi aku sudah menyukaimu
[Jihyo]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Dahyun] SOS, aku suka kamu seperti itu
[Chaeyoung]
Coba berani
Perasaan yang mengubah segalanya
Melampaui itu
Aku ingin mengatasinya
[Mina]
Sayang saat kau menjangkauku, oh sekarang
Aku tidak akan pernah melewatkannya
[Momo] Pegang tanganku
[Nayeon]
Oh meskipun aku tahu itu menyakitkan
Semakin kau berjuang, semakin banyak
Lebih dalam
[Jihyo]
Aku tidak bisa keluar lagi
Aku hancur dengan kesedihan
Selamatkan aku
[Sana]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Momo] SOS, aku suka kamu seperti itu
[Tzuyu]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Nayeon] Kamu harus menyelamatkanku lagi
[Chaeyoung]
Berdering di kejauhan
Sirene sinyal dingin
[Mina] Tapi aku sekarang
[Dahyun]
Sekarang sadar
Seluruh hatiku tertuju padamu
[Momo] Itu akan mengubah segalanya bagiku
[Nayeon;Momo] Selama aku bersamamu
[Jeongyeon] Bisakah kamu mendengarku sekarang
[Jihyo]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Jeongyeon] SOS, aku suka kamu seperti itu
[Nayeon]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Jihyo] Kamu harus menyelamatkanku lagi
[Tzuyu]
Kau tahu aku tidak bisa menghentikannya
Saat hatiku meroket untukmu
[Sana]
Aku tahu itu akan menyakitkan,
Tapi aku sudah menyukaimu
[Mina]
SOS
Oh sayang, kamu harus, kamu harus menyelamatkanku lagi
[Dahyun] SOS, aku suka kamu seperti itu
[Nayeon] SOS