Terjemahan dan Lirik Lagu JKT48 – Viva! Hurricane

JKT48 – Viva! Hurricane

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

Bahasa Indonesia:

Itu terjadi tiba tiba saat aku menyadarinya
Rambut panjang milikmu itu
Terangkat dikibas oleh angin

Mentari dan langit hilang (cloud cloud cloud)
Bayangan sesuatu mendekat
Lalu cuaca mendadak berubah
Sebelum ke-dua kelopak mata bertemu

Tanpa disadari cinta telah berubah
Menjadi badai tropis

Oh! Viva! Hurricane
Aku yang terbelenggu oleh
Pusaran dari emosi saat ini lautan hati bergejolak
Tanpa kusadar hujan angin datang menghempas
Dan mulai menyerang diriku
Perasaan tak dapat berhenti

Ekspansi yang tak terpikirkan
Ramalan cuaca yang salah
Di dalam lubuk hati ini
Denyut maksimum yang meninggi

Dengan sangat nakal bandel (rush rush rush)
Sambil memukul jatuh tumbuhan
Hati ini juga menjadi liar
Ujung jari bisakah menyentuh atau tidak

Dan usahamu perlahan membesar
Lalu mengarah ke utara

Oh! Viva! Hurricane
Diriku yang sepertinya
Kan diterbangkan angin yang marah
Sudah jadi yang terbesar dalam sejarah
Dan harga diri kaki ini mulai goyah
Seperti kan kehilangan semua
Tetapi tidak dapat dibendung

Oh! Viva! Hurricane
Aku yang terbelenggu oleh
Pusaran dari emosi saat ini lautan hati bergejolak
Tanpa kusadar hujan angin datang menghempas
Dan mulai menyerang diriku
Perasaan tak dapat berhenti