SPYAIR  

Terjemahan dan Lirik Lagu SPYAIR – ROCKIN' OUT

SPYAIR – ROCKIN’ OUT

Terjemahan dan Lirik Lagu SPYAIR - ROCKIN' OUT 1

Bahasa Romaji:

Check, check, check my way unaru DISUTOOSHON
Tannai kotoba wo tsumugu MERODII
Change, change, change your day hibi no ROOTENSHON
Riot BOYA BOYA shitetara It’s too late, it’s too late

ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!

Take, take it away kimi no shoumei wo
Jissai, dare mo ga SUPESHARAIZEESHON
E-E-Everybody furihodoke yo
So sad munashiku samayou INTENSHON, INTENSHON

ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!

ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?

ROCKIN’ OUT
Jidai ga kyuukutsu demo ikiru basho wa an darou?
ROCKIN’ OUT
Jiyuu da ore wa baka da anta-tachi wa doudai?
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!
Hey C’mon, c’mon, c’mon!! It’s OK!!

Bahasa Indonesia:

Lihat, lihat, lihatlah penampilanku, distorsi yang bergetar
Tak cukup kata-kata untuk memainkan melodinya
Ubah, ubah, ubahlah hari-harimu, putaran hari-hari
Ketika kau sadar menjadi riuh maka sudah terlambat, sudah terlambat

ROCKIN’ OUT
Meski di masa yang sulit, apakah ada tempat untukku hidup?
ROCKIN’ OUT
Aku yang bebas adalah orang yang bodoh, bagaimana dengan kalian?
Hei! Ayo, ayo, ayo! Tak masalah!
Hei! Ayo, ayo, ayo! Tak masalah!

Ambil, ambil dan buanglah sertifikat milikmu
Sesungguhnya siapa pun memiliki kemampuan khusus
Se-se-semua orang berhentilah membohongi diri
Begitu menyedihkan jika menjadi sia-sia, bertekadlah, bertekadlah

ROCKIN’ OUT
Meski di masa yang sulit, apakah ada tempat untukku hidup?
ROCKIN’ OUT
Aku yang bebas adalah orang yang bodoh, bagaimana dengan kalian?
Hei! Ayo, ayo, ayo! Tak masalah!
Hei! Ayo, ayo, ayo! Tak masalah!

ROCKIN’ OUT
Meski di masa yang sulit, apakah ada tempat untukku hidup?
ROCKIN’ OUT
Aku yang bebas adalah orang yang bodoh, bagaimana dengan kalian?

ROCKIN’ OUT
Meski di masa yang sulit, apakah ada tempat untukku hidup?
ROCKIN’ OUT
Aku yang bebas adalah orang yang bodoh, bagaimana dengan kalian?
Hei! Ayo, ayo, ayo! Tak masalah!
Hei! Ayo, ayo, ayo! Tak masalah!