Lirik Lagu SF9 – Memory dan Terjemahannya

Lirik Lagu SF9 – Memory dan Terjemahannya 1


Romanization
[Chani] 
Achimimyeon jeil meonjeo tteoolla
Ilsangcheoreom ne eolgul geuryeo bone
Nuni gieokhae neoui memory
Seupgwani dwaesseo

[Hwiyoung] 
Nae soni tto ne ireum gieokhae
Eojecheoreom ne beonhoreul nureugo
Mal hanmadi mot hal geomyeonseo
Meongcheonghagedo seupgwancheoreom

[Rowoon] 
Jeongmal janinhada saenggakhae
I jeongdoil jul mollatjanha
Sangsangboda deo gaseum aerigo
Jiok gateun nariya

[Taeyang] 
Sigani yagirago
Jogeumman deo chamjago
[Dawon] 
Mam kkok japgo jabado
Keojineun i geurium yeah

[Inseong] 
Ga jullae ijen nal nwa jullae
Ibyeoreul bulleonaedo
Nal butjapneun memory memory (baby)
[Rowoon] 
Ijeneun chungbunhadago
Bonae jura haedo
Nal butjapneun memory memory ([Dawon] Memory)

[Youngbin] 
Gamdanghal su eomneun gamjeong
Chaegimeun dwitjeonigo
Ajikdo bammada gathyeo
Dwijeogineun gieogeul nohgo blind
Deoneun mot bwa
Deo apajilkka light goes out
Michidorok bogo sipeun maeumiya

[Jaeyoon]
Sigani yagirago
Jogeumman deo chamjago
[Rowoon] 
Mam kkok japgo jabado
Keojineun i geurium yeah

[Inseong] 
Ga jullae ijen nal nwa jullae
Ibyeoreul bulleonaedo
Nal butjapneun memory memory (baby)
[Rowoon] 
Ijeneun chungbunhadago
Bonae jura haedo
Nal butjapneun memory memory ([Dawon] Memory)

[Dawon] Faded love
[Chani] Yeah faded memory
[Dawon] Faded love
[Chani] Yeah faded memory
[Zuho] 
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
[Rowoon] Faded memory

[Taeyang] 
Cham utgin iriya
Meoljjeonghal jul aratneunde
Jkeokkin kkotcheoreom
Sideulsideulhaejyeo ga
[Inseong] 
Ijeuryeo hamyeon halsurok
Noryeokhamyeon halsurok
Bulssiga deouk keojyeo ga
Nareul taeuge

[Jaeyoon] 
Tteonallae ijen neol jiullae
Byeolgeo anin cheokhaedo
Nal butjapneun memory memory (baby)
[Dawon] 
Naega deo saranghaetjanha
Apahaji mallaedo
Nal butjapneun memory memory (memory)

[Jaeyoon] Faded love
[Hwiyoung] Yeah faded memory
[Jaeyoon] Faded love
[Hwiyoung] Yeah faded memory
[Zuho] 
Oh no don‘t want you
[Rowoon] Faded memory

[Chani] 
Achimimyeon jeil meonjeo tteoolla
Ilsangcheoreom ne eolgul geuryeo bone
Nuni gieokhae neoui memory
Seupgwani dwaesseo
[Hwiyoung] 
Nae soni tto ne ireum gieokhae
Eojecheoreom ne beonhoreul nureugo
Mal hanmadi mot hal geomyeonseo
Meongcheonghagedo seupgwancheoreom
[Rowoon] 
Jeongmal janinhada saenggakhae
I jeongdoil jul mollatjanha
Sangsangboda deo gaseum aerigo
Jiok gateun nariya
[Taeyang] 
Sigani yagirago
Jogeumman deo chamjago
[Dawon] 
Mam kkok japgo jabado
Keojineun i geurium yeah
[Inseong] 
Ga jullae ijen nal nwa jullae
Ibyeoreul bulleonaedo
Nal butjapneun memory memory (baby)
[Rowoon] 
Ijeneun chungbunhadago
Bonae jura haedo
Nal butjapneun memory memory ([Dawon] Memory)
[Youngbin] 
Gamdanghal su eomneun gamjeong
Chaegimeun dwitjeonigo
Ajikdo bammada gathyeo
Dwijeogineun gieogeul nohgo blind
Deoneun mot bwa
Deo apajilkka light goes out
Michidorok bogo sipeun maeumiya
[Jaeyoon]
Sigani yagirago
Jogeumman deo chamjago
[Rowoon] 
Mam kkok japgo jabado
Keojineun i geurium yeah
[Inseong] 
Ga jullae ijen nal nwa jullae
Ibyeoreul bulleonaedo
Nal butjapneun memory memory (baby)
[Rowoon] 
Ijeneun chungbunhadago
Bonae jura haedo
Nal butjapneun memory memory ([Dawon] Memory)
[Dawon] Faded love
[Chani] Yeah faded memory
[Dawon] Faded love
[Chani] Yeah faded memory
[Zuho] 
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
[Rowoon] Faded memory
[Taeyang] 
Cham utgin iriya
Meoljjeonghal jul aratneunde
Jkeokkin kkotcheoreom
Sideulsideulhaejyeo ga
[Inseong] 
Ijeuryeo hamyeon halsurok
Noryeokhamyeon halsurok
Bulssiga deouk keojyeo ga
Nareul taeuge
[Jaeyoon] 
Tteonallae ijen neol jiullae
Byeolgeo anin cheokhaedo
Nal butjapneun memory memory (baby)
[Dawon] 
Naega deo saranghaetjanha
Apahaji mallaedo
Nal butjapneun memory memory (memory)
[Jaeyoon] Faded love
[Hwiyoung] Yeah faded memory
[Jaeyoon] Faded love
[Hwiyoung] Yeah faded memory
[Zuho] 
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
[Rowoon] Faded memory
Terjemahan Indonesia
[Chani] 
Hal pertama yang terlintas di pikiran di pagi hari
Aku menggambar wajahmu seperti setiap hari
Matamu mengingat ingatanmu
Sudah menjadi kebiasaan

[Hwiyoung] 
Tanganku mengingat namamu lagi
Aku menekan nomormu seperti kemarin
Aku tidak bisa mengatakan sepatah kata pun
Bodoh seperti kebiasaan

[Rowoon] 
Aku pikir itu benar-benar kejam
Aku tidak tahu akan seperti ini
Hatiku sakit lebih dari yang aku bayangkan
Ini hari yang buruk

[Taeyang] 
Waktunya singkat
Ayo bertahan sedikit lebih lama
[Dawon] 
Bahkan jika aku memegang hatiku
Kerinduan yang tumbuh ini yeah

[Inseong] 
Maukah kamu pergi sekarang maukah kamu melepaskanku?
Bahkan jika aku memanggil untuk perpisahan
Memori yang menahanku (sayang)
[Rowoon] 
Itu sudah cukup sekarang
Bahkan jika kamu mengirimku
Kenangan yang menahanku ([Dawon] Kenangan)

[Youngbin] 
Perasaan yang tak tertahankan
Tanggung jawab ada di balik layar
Masih terkunci setiap malam
Buta atas kenangan yang dilalui
Aku tidak bisa melihatmu lagi
Apakah akan lebih sakit, lampu padam
Aku ingin melihatmu gila

[Jaeyoon]
Waktunya singkat
Ayo bertahan sedikit lebih lama
[Rowoon] 
Bahkan jika aku memegang hatiku
Kerinduan yang tumbuh ini yeah

[Inseong] 
Maukah kamu pergi sekarang maukah kamu melepaskanku?
Bahkan jika aku memanggil untuk perpisahan
Memori yang menahanku (sayang)
[Rowoon] 
Itu sudah cukup sekarang
Bahkan jika kamu mengirimku
Kenangan yang menahanku ([Dawon] Kenangan)

[Dawon] Cinta yang pudar
[Chani] Yeah cinta yang pudar
[Dawon] Cinta yang pudar
[Chani] Yeah cinta yang pudar
[Zuho] 
Oh tidak tidak menginginkanmu
Tidak ingin kamu kembali
[Rowoon] Memori memudar

[Taeyang] 
Itu lucu
Aku pikir kamu akan baik-baik saja
Seperti bunga yang patah
Layu
[Inseong] 
Semakin aku mencoba untuk melupakan
Semakin kamu mencoba
Baranya semakin besar
Bakar aku

[Jaeyoon] 
Aku ingin pergi, sekarang aku ingin menghapusmu
Bahkan jika kamu berpura-pura itu bukan apa-apa
Memori yang menahanku (sayang)
[Dawon] 
Aku lebih mencintaimu
Bahkan jika itu tidak menyakitkan
Kenangan yang menahanku (kenangan)

[Jaeyoon] Cinta yang pudar
[Hwiyoung] Yeah cinta yang pudar
[Jaeyoon] Cinta yang pudar
[Hwiyoung] Yeah cinta yang pudar
[Zuho] 
Oh tidak tidak menginginkanmu
Tidak ingin kamu kembali
[Rowoon] Memori memudar