English
Does it sound cliche to say
That I just need some space babe
It’s not you, it’s me really, uh
I’m the one that changed umm
You’re so hard to resist
A love that hurt like this
I wish it wasn’t hell
To love you more than you love yourself
I know you’re probably pissed
To know the world don’t circle
Round you now, oh well
This ain’t about you
This ain’t about you
This ain’t about youuuuu
This ain’t about
How you stay out til 4 am
How you can’t tell me where you’ve been
Go and get that shit out your head
This ain’t about youuuuu
This ain’t about
I see I caught your eye, again
Your pretty little lies
Wish I could stroke your big ego
But sorry not tonight, or ever
You’re so hard to resist
A love that hurt like this
I wish it wasn’t hell
To love you more than you love yourself
I know you’re probably pissed
To know the world don’t circle
round you now, oh well
This ain’t about you
This ain’t about you
This ain’t about youuuuu
This ain’t about
How you stay out til 4 am
How you can’t tell me where you’ve been
Go and get that shit out your head
This ain’t about youuuuu
This ain’t about youuuuu
This ain’t about
Hate to tell you but
Hate to tell you but
This ain’t about you
This ain’t about you
Hate to tell you but
Hate to tell you but
This ain’t about you
This ain’t about you
This ain’t about you
This ain’t about you
This ain’t about youuuuu
This ain’t about
How you stay out til 4 am
How you can’t tell me where you’ve been
Go and get that shit out your head
This ain’t about youuuuu
This ain’t about youuuuu
This ain’t about you
Terjemahan Indonesia
Apakah terdengar klise untuk dikatakan
Bahwa aku hanya butuh ruang sayang
Bukan kamu, ini aku benar-benar, uh
Akulah yang berubah umm
Kau sangat sulit untuk ditolak
Cinta yang menyakitkan seperti ini
Aku berharap itu bukan neraka
Untuk mencintaimu lebih darimu mencintai diri sendiri
Aku tahu kau mungkin kesal
Untuk mengetahui dunia tidak berputar
Di sekelilingmu sekarang, baiklah
Ini bukan tentangmu
Ini bukan tentangmu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentang
Bagaimana kau tetap di luar sampai jam 4 pagi
Bagaimana kau tidak bisa memberi tahuku di mana kau pernah berada
Pergi dan keluarkan omong kosong itu dari kepalamu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentang
Aku melihatku menarik perhatianmu, lagi
Kebohongan kecilmu yang cantik
Seandainya aku bisa membelai ego besarmu
Tapi maaf tidak malam ini, atau selamanya
Kau sangat sulit untuk ditolak
Cinta yang menyakitkan seperti ini
Aku berharap itu bukan neraka
Untuk mencintaimu lebih dari kau mencintai diri sendiri
Aku tahu kau mungkin kesal
Untuk mengetahui dunia tidak berputar
mengelilingimu sekarang, oh baiklah
Ini bukan tentangmu
Ini bukan tentangmu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentang
Bagaimana kau tetap di luar sampai jam 4 pagi
Bagaimana kau tidak bisa memberi tahuku di mana kau pernah berada
Pergi dan keluarkan omong kosong itu dari kepalamu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentang
Benci untuk memberitahumu tapi
Benci untuk memberitahumu tapi
Ini bukan tentang kamu
Ini bukan tentang kamu
Benci untuk memberitahumu tapi
Benci untuk memberitahumu tapi
Ini bukan tentang kamu
Ini bukan tentang kamu
Ini bukan tentangmu
Ini bukan tentangmu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentang
Bagaimana kau tetap di luar sampai jam 4 pagi
Bagaimana kau tidak bisa memberi tahuku di mana kau pernah berada
Pergi dan keluarkan omong kosong itu dari kepalamu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentangmuuuuuu
Ini bukan tentang
Music Audio : Ain’t About You (feat. Kiiara)
Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia