Lirik Lagu TWICE – LAST WALTZ dan Terjemahannya

jypetwice japan%20(11)


Romanization

[Nayeon] Yeah
[Nayeon] 
Hwanghorui kkeuteuro
Neol derigo galge, gallae?
Eodumi naeryeoanjgi jeone
[Mina] 
Jamsiman itgo
Jamsi dongan utja, eottae?
Geurae jul geoji?
[Sana] 
Areumdapge gieokdoeeojil
Ani girokdoeeojil narui
Majimak chumeul sijakhae
[Momo] 
Joheun kkumeul kkueotdago
Malhal su itdamyeon dwae
Geugeollo dwae
[Jeongyeon] Sonjapgo ttandanttandanttan
[Jihyo] Can we stay in this moment?
[Jeongyeon] Ttandanttandanttan
[Jihyo] Nari saedorok
[Nayeon] Chumeul chuja
[Tzuyu] 
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
[Nayeon] 
Got kkeutnajiman
Our love was true
[Tzuyu] 
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
[Jihyo]
Meomchuji malgo
Just let it flow
[Tzuyu] 
Sesangui gaundeeseo
Woneul geurimyeo dolgo isseo
Dalbitdo uril bichune
[Mina] 
Saedeuendingdeul junge
Jeil haengbokhago areumdaul geol
Iboda wanbyeokhal su isseulkka
[Chaeyoung] 
I’m a happiness seeker
Yeah someone calls me a psycho
Ibyeoldo wanbyeokhage
Hagopeun romancer
[Dahyun] 
Forever we young young
I sigan soge yeongyeong
[Jihyo] 
We never die
Yoksimi nadeorado
That would be nice
[Mom] 
Jakbyeol insareul nanuryeogo hae
Ne sumgyeore ongi namaisseul ttae
[Mina] 
Kiss me goodbye
Yeojeonhi so sweet
[Jihyo] Chumeul chuja
[Tzuyu] 
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
[Jihyo] 
Got kkeutnajiman
Our love was true
[Tzuyu] 
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
[Nayeon] 
Meomchuji malgo
Just let it flow
[Tzuyu] Manhi utja
[Dahyun] Deo balkge useo
[Tzuyu] Seulpeummajeodo
[Dahyun] Oneuri majimagiran geol moreuge
[Sana] 
Eochapi meoreojil nal
Aye jeo kkeutkkaji gaboja
Dasineun mot doraoge
[Chaeyoung] Sonjapgo ttandanttandanttan
[Nayeon] Can we stay in this moment?
[Chaeyoung] Ttandanttandanttan
[Nayeon] Nari saedorok
[Nayeon] Chumeul chuja
[Tzuyu] 
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
[Nayeon] 
Got kkeutnajiman
Our love was true
[Tzuyu] 
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
[Jihyo] 
Meomchuji malgo
Just let it flow
[Tzuyu] 
Sesangui gaundeeseo
Woneul geurimyeo dolgo isseo
Dalbitdo uril bichune
[Mina]
Saedeuendingdeul junge
Jeil haengbokhago areumdaul geol
Iboda wanbyeokhal su isseulkka
Terjemahan Indonesia
[Nayeon] Yeah

[Nayeon] 
Sampai akhir ekstasi
Aku akan membawamu, ya?
Sebelum kegelapan turun

[Mina] 
Lupakan sejenak
Mari kita tertawa sebentar, oke?
Ya akan kamu?

[Sana] 
Untuk dikenang dengan indah
Tidak, tanggal akan direkam
Mulai tarian terakhir

[Momo] 
Aku memiliki mimpi yang bagus
Kalau boleh tau
Itu dia

[Jeongyeon] Bergandengan tangan
[Jihyo] Bisakah kita tetap di saat ini?
[Jeongyeon] Ttandanttandanttan
[Jihyo] Sampai fajar menyingsing

[Nayeon] Mari Menari
[Tzuyu] 
Mmm mmm
Terakhirku
Mmm mmm
Terakhirku
[Nayeon] 
Itu akan segera berakhir
Cinta kita benar

[Tzuyu] 
Mmm mmm
Terakhirku
Mmm mmm
Terakhirku
[Jihyo]
Jangan berhenti
Biarkan saja mengalir

[Tzuyu] 
Di tengah dunia
Aku berputar dalam lingkaran
Bahkan cahaya bulan menyinari kita

[Mina] 
Di antara akhir yang menyedihkan
Kamu akan menjadi yang paling bahagia dan paling cantik
Bisa lebih sempurna

[Chaeyoung] 
Aku seorang pencari kebahagiaan
Yeah seseorang memanggilku psiko
Selamat tinggal sempurna
Seorang romansa yang ingin

[Dahyun] 
Selamanya kita muda muda
Muda-muda saat ini
[Jihyo] 
Kita tidak pernah mati
Bahkan jika kamu serakah
Itu akan menyenangkan

[Mom] 
Mencoba mengucapkan selamat tinggal
Saat kehangatan tetap ada di nafasmu
[Mina] 
Cium aku selamat tinggal
Masih manis

[Jihyo] Mari Menari
[Tzuyu] 
Mmm mmm
Terakhirku
Mmm mmm
Terakhirku
[Jihyo] 
Itu akan segera berakhir
Cinta kita benar

[Tzuyu] 
Mmm mmm
Terakhirku
Mmm mmm
Terakhirku
[Nayeon] 
Jangan berhenti
Biarkan saja mengalir

[Tzuyu] Ayo banyak tertawa
[Dahyun] Tersenyum lebih cerah
[Tzuyu] Bahkan kesedihan
[Dahyun] Tanpa mengetahui bahwa hari ini adalah hari terakhir

[Sana] 
Lagipula aku akan jauh
Ayo pergi jauh-jauh
Jangan pernah kembali

[Chaeyoung] Bergandengan tangan
[Nayeon] Bisakah kita tetap di saat ini?
[Chaeyoung] Ttandanttandanttan
[Nayeon] Sampai fajar menyingsing

[Nayeon] Mari Menari
[Tzuyu] 
Mmm mmm
Terakhirku
Mmm mmm
Terakhirku
[Nayeon] 
Itu akan segera berakhir
Cinta kita benar

[Tzuyu] 
Mmm mmm
Terakhirku
Mmm mmm
Terakhirku
[Jihyo] 
Jangan berhenti
Biarkan saja mengalir

[Tzuyu] 
Di tengah dunia
Aku berputar dalam lingkaran
Bahkan cahaya bulan menyinari kita

[Mina]
Di antara akhir yang menyedihkan
Kamu akan menjadi yang paling bahagia dan paling cantik
Bisa lebih sempurna

Baca Juga  Jual Rak Sudut Lerberg Warna Putih Shabby Chic Cocok Untuk Ruang Tamu Minimalis