Lirik Lagu TWICE – CACTUS (선인장) dan Terjemahannya

jypetwice japan%20(14)


Romanization

[Jeongyeon] Naneun ajik eorigo hannat jageunai
[Tzuyu] Eoneu han got didil su eomneun nan ama nan
[Momo]
Beotyeobwado tto naneun
Deo gipi hemaeeo honja seoseo
[Sana] 
Galsurok naege tto dareun
Geopdeuri jarihae eoseo ppalli
[Jihyo] 
Save me, oh save me
Namgyeojin igose na hollo deoneun andwae
[Nayeon] 
Save me, oh save me
Memareun gasin neol jjireuji anheul teni
[Dahyun] 
Naega meonjeo neoreul chajagandamyeon
Dasi nal eorumanjyeo jwo
[Mina] 
I’ll be fine
I’ll be fine
[Chaeyoung] 
Geuttae naege jueotdeon
Ongi gadeukhan mal
[Mina] 
Chokchogi gamssadeon geunarui hanmadido
Eomneun neon ama neon
[Momo] 
I will find you
Nal ijeun chaero jinaganeun neoreul ijen
[Sana] 
Umkyeojwigo seon dasi nal baraboge haeya hae
Eoseo ppalli
[Jeongyeon] 
Save me, oh save me
Namgyeojin igose na hollo deoneun andwae
[Nayeon] 
Save me, oh save me
Memareun gasin neol jjireuji anheul teni
[Tzuyu] Maeiri duryeowosseo daeche eodiro ganeunji
[Nayeon] 
Nalkgo buseureojineun momi boini ijeneun na
Ireoseoya hal subakkeneun eopseo
[Jihyo]
Save me, oh save me
Namgyeojin igose na hollo deoneun andwae
[Jeongyeon] 
Save me, oh save me
Memareun gasin neol jjireuji anheul teni
[Dahyun] 
Nega meonjeo nareul chajanaendamyeon
Dasi nal anajul geoya
[Chaeyoung] I’ll be fine
Terjemahan Indonesia
[Jeongyeon] Aku masih muda dan hanya anak kecil
[Tzuyu] Aku tidak bisa kemana-mana, mungkin aku

[Momo]
Bahkan jika aku menahannya lagi
Aku mengembara lebih dalam dan berdiri sendiri
[Sana] 
Semakin banyak untukku
Ketakutan muncul, cepatlah

[Jihyo] 
Selamatkan aku, oh selamatkan aku
Aku tidak bisa sendirian di tempat tertinggal ini
[Nayeon] 
Selamatkan aku, oh selamatkan aku
Aku tidak akan menusukmu dengan jejak kering

[Dahyun] 
Jika aku menemukanmu lebih dulu
Sentuh aku lagi
[Mina] 
Aku akan baik-baik saja
Aku akan baik-baik saja

[Chaeyoung] 
Kemudian memberiku
Kata-kata penuh kehangatan
[Mina] 
Bahkan satu kata dari hari itu yang terbungkus dalam kelembapan
Tanpamu mungkin kamu

[Momo] 
Akku akan menemukanmu
Kamu berlalu tanpa aku melupakanmu sekarang
[Sana] 
Kamu harus memegangku dan membuatku melihatmu lagi
Ayo cepat

[Jeongyeon] 
Selamatkan aku, oh selamatkan aku
Aku tidak bisa sendirian di tempat tertinggal ini
[Nayeon] 
Selamatkan aku, oh selamatkan aku
Aku tidak akan menusukmu dengan jejak kering

[Tzuyu] Aku takut setiap hari, kemana kamu pergi
[Nayeon] 
Aku bisa melihat tubuhku yang tua dan hancur sekarang
Aku tidak punya pilihan selain berdiri

[Jihyo]
Selamatkan aku, oh selamatkan aku
Aku tidak bisa sendirian di tempat tertinggal ini
[Jeongyeon] 
Selamatkan aku, oh selamatkan aku
Aku tidak akan menusukmu dengan jejak kering

[Dahyun] 
Jika kamu menemukanku pertama
Kamu akan memelukku lagi
[Chaeyoung] Aku akan baik-baik saja

Baca Juga  Cara Pintar Menata Ruang Keluarga Minimalis