Lirik Lagu Pink Fantasy – Poison (독) dan Terjemahannya

pinkfantasy alice in wonderland


Romanization

[Seeah] 
Nuneul tteo majuhan darkness
Soge hemeineun neo
Balbeodung chyeobwado
Now it’s time to late
[Harin] I sigani jinabeorinda
([Miku] Tic tok Tic tok)
[Harin] Ne Trap soge gathyeobeorin neo
([Miku] Lock in lock in)
[Arang] Naega sogajugil igeol barangeoya
[Harin] 
Wake up! break up!
Game is over you go away
[Yechan] 
Cheonsagateun soksagim
Dwi ieojin burn
Jjarisham sok hondon
[Heesun] Joyeooneun sumtong
[Seeah] Siganeul meomchunchae
[All] 
Geochimeopsi neol chugyeokhae Freeze
Niga wonhaessdeon Thriller
Teumsaereul noryeodo
There’s no escape
Da algoissjanha
[All] 
Ne modeungeol bakkwobeoril Scene
Chalnaui sunganeul noryeo
Daranaryeohaedo
Can you escape?
I just wanna know
[Yechan] 
Hyeonsirinjul mollassgessji
Tricke neon ppajingeoya
Gyeonggo hangeol mollassji
It’s time to late
[Momoka] I sigani jinabeorinda
([Miku] Tic tok Tic tok)
[Momoka] Ne Trapsoge gathyeobeorin neo
Miku] Lock in Lock in)
[Arang] Jeomjeom geochireojyeo ganeun nunbicc
([Yechan] Are you really try to run away)
[Harin] 
Wake up! break up!
Game is over you go away
[Seeah] 
Cheonsagateun soksagim
Dwi ieojin burn
Jjarisham sok hondon
[Heesun] Joyeooneun sumtong
[Yechan] Siganeul meomchunchae
[All] 
Geochimeopsi neol chugyeokhae Freeze
Niga wonhaessdeon Thriller
Teumsaereul noryeodo
There’s no escape
Da algoissjanha
[All] 
Ne modeungeol bakkwobeoril Scene
Chalnaui sunganeul noryeo
Daranaryeohaedo
Can you escape?
I just wanna know
[Daewang] Hangeoreumman dagawa bwa
[Seeah] 
Gureumi dareul
Garyeobeorin akmong sogeseo
[Yechan] 
Neoreul balkhyeojul
Bicceul jjoccagaryeohae
[All] 
Geochimeopsi neol chugyeokhae Freeze
Neon imi jungdokdoengeoya
Beoseonaryeohae
There’s no escape
Da algoissjanha ([Seeah] Algoissjanha)
[All] 
Ne modeungeol bakkwobeoril Scene
Chalnaui sunganeul noryeo
Daranaryeohaedo
Can you escape?
I just wanna know
([Yechan] I just wanna know)
([Seeah] I just wanna know)
([Yechan] Ah)
Terjemahan Indonesia
[Seeah] 
Buka matamu dan hadapi Kegelapan
Kamu tersesat di dalam
Bahkan jika aku berjuang
Sekarang waktunya terlambat

[Harin] waktu ini berlalu
([Miku] Tic tok Tic tok)
[Harin] Kamu terjebak dalam perangkapmu
([Miku] Lock in lock in)

[Arang] Akuk berharap ini membodohiku
[Harin] 
Bangun! putus!
Permainan sudah berakhir kamu pergi

[Yechan] 
Bisikan malaikat
Diikuti oleh api
Kekacauan dalam sensasi
[Heesun] Sesak napas
[Seeah] Dengan waktu berhenti

[All] 
Aku mengejarmu tanpa ragu
Thriller yang kamu inginkan
Bahkan jika kamu mengincar celah
Tidak ada jalan keluar
Kamu tau segalanya

[All] 
Adegan yang akan mengubah segalanya tentangmu
Bertujuan untuk sesaat
Bahkan jika aku mencoba melarikan diri
Bisakah kamu melarikan diri?
Aku hanya ingin tahu

[Yechan] 
Aku tidak tahu itu nyata
Kau menyukai triknya
Aku tidak tahu kau memperingatkan
Sudah waktunya untuk terlambat

[Momoka] Waktu ini berlalu
([Miku] Tic tok Tic tok)
[Momoka] Kau terjebak dalam perangkapmu
Miku] Lock in Lock in)

[Arang] Matamu semakin kasar
([Yechan] Apakah kau benar-benar mencoba melarikan diri?)
[Harin] 
Bangun! putus!
Permainan sudah berakhir kamu pergi

[Seeah] 
Bisikan malaikat
Diikuti oleh api
Kekacauan dalam sensasi
[Heesun] Sesak napas
[Yechan] Dengan waktu berhenti

[All] 
Aku mengejarmu tanpa ragu
Thriller yang kamu inginkan
Bahkan jika kamu mengincar celah
Tidak ada jalan keluar
Kamu tau segalanya

[All] 
Adegan yang akan mengubah segalanya tentangmu
Bertujuan untuk sesaat
Bahkan jika aku mencoba melarikan diri
Bisakah kamu melarikan diri?
Aku hanya ingin tahu

[Daewang] Datang selangkah lebih dekat

[Seeah] 
Awan bulan
Dalam mimpi buruk yang tersembunyi
[Yechan] 
Akan menerangimu
Mencoba mengejar cahaya

[All] 
Aku mengejarmu tanpa ragu
Kamu sudah kecanduan
Coba menjauh
Tidak ada jalan keluar
Kamu tau segalanya ([Seeah] Kamu tahu)

[All] 
Adegan yang akan mengubah segalanya tentangmu
Bertujuan untuk sesaat
Bahkan jika aku mencoba melarikan diri
Bisakah kamu melarikan diri?
Aku hanya ingin tahu
([Yechan] Aku hanya ingin tahu)
([Seeah] Aku hanya ingin tahu)

([Yechan] Ah)

Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Baca Juga  lirik Nusantara Az Zahir (Remo Unnes)