Lirik Lagu JEON SOMI – Watermelon dan Terjemahannya

somi


Romanization

Naui jugwanjeogin yaegireul haeboryeo hae
Yakgan usginde sarangeun watermelon gata
So hard to get cheomen geurae
Gajgi himdeureo mam yeolgi jeone
Geureodaga daldalhae ttaengmobaneun da johdae
Geureohdago hadeonde nado geureon geot gata
So sweet then we go down low
Here we go so cold
Gwapiga dagawa masdo eopsgo
Geunyang simsimhan goskkaji waseo
Kkok meomureudaga deo naeryeogada bomyeon
Kkeutin geoya ireol jul arassdan mariya geureonikka
Urin ppalgahgiman han geureon love ttak geureon
Geudae naui haesbicci doeeo
Naege haessareul jjoeeojwo
Give me the light
You are my light
Neoreul hyanghae deo dandandan hage
So sweet so sweet for you
But you gotta let it grow
Saranggwa gwansim gakkeum joheun
Noraedo teureojwo
Kreen r.e.d black watermelon gatji uh
Kreen r.e.d. black watermelon gatji uh
Neowa na danduriseo maeilmaeil
Eottaeyo joheul geot gateunde
Jeogi jeo kkoyeoissneun julgicheoreom
Nan neorang eongkyeoissgo sipeo
Geudae naui haesbicci doeeo
Naege haessareul jjoeeojwo
Give me the light
You are my light
Neoreul hyanghae deo dandandan hage
So sweet so sweet for you
But you gotta let it grow
Saranggwa gwansim gakkeum joheun
Noraedo teureojwo
Eoseo nal deryeoga jwo
Neomaneul wihaeseo nan gateun jariinde
Gidarida na malla sideul ttaekkaji
Oh yeogieseo neol gidaryeojulge
Geudae naui haesbicci doeeo
Naege haessareul jjoeeojwo
Give me the light
You are my light
Neoreul hyanghae deo dandandan hage
So sweet so sweet for you
But you gotta let it grow
Saranggwa gwansim gakkeum joheun
Noraedo teureojwo
I sarangeun kkaejin
Watermelon gateun gyeolmari
Anigil bireo anieoyaman hae
Kkwak chaissneun love
Byeonhami eopsge
Geureohge doegil bara
Terjemahan Indonesia
Mencoba menceritakan kisah subjektif saya
Sedikit lucu, tapi cinta itu seperti semangka
Sangat sulit didapat
Sulit untuk dimiliki, sebelum aku membuka hatiku

Lalu manis
Kamu mengatakan ya, tapi aku pikir juga begitu
Sangat manis maka kita turun rendah
Di sini kita pergi sangat dingin

Kulitnya telah datang dan tidak ada rasa
Datang saja ke tempat yang membosankan
Jika kamu tinggal dan pergi lebih jauh ke bawah
Sudah berakhir, aku tahu itu akan menjadi seperti ini
Kami seperti cinta merah, begitu saja

Kamu menjadi matahariku
Beri aku sinar matahari
Beri aku cahaya
Kamu adalah cahayaku
Lebih tegas ke arahmu
Sangat manis begitu manis untukmu
Tapi kamu harus membiarkannya tumbuh
Cinta dan perhatian terkadang baik
Mainkan lagu juga

Semangka hitam merah hijau seperti uh
Hijau merah. Ini seperti semangka hitam uh
Kamu dan aku sendirian, setiap hari
Bagaimana menurutmu itu akan baik?
Seperti batang bengkok di sana
Aku ingin terjerat denganmu

Kamu menjadi matahariku
Beri aku sinar matahari
Beri aku cahaya
Kamu adalah cahayaku
Lebih tegas ke arahmu
Sangat manis begitu manis untukmu
Tapi kamu harus membiarkannya tumbuh
Cinta dan perhatian terkadang baik
Mainkan lagu juga

Ayo bawa aku
Aku di tempat yang sama hanya untukmu
Tunggu sampai aku layu
Oh aku akan menunggumu disini

Kamu menjadi matahariku
Beri aku sinar matahari
Beri aku cahaya
Kamu adalah cahayaku
Lebih tegas ke arahmu
Sangat manis begitu manis untukmu
Tapi kamu harus membiarkannya tumbuh
Cinta dan perhatian terkadang baik
Mainkan lagu juga

Cinta ini hancur
Akhir seperti semangka
Aku harap tidak
Penuh cinta
Tidak berubah
Semoga saja

Music Audio : Watermelon

Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia