Romanization
[Ryujin] Amaku minaide just a girl
[Lia] No way no way no way
[Ryujin] Honki o dashitara shake the world
[Chaeryeong] Sekaikan upside down
[Yuna]
Yeah kokoro no oku ni wa fever
Osae kirenai kamo
[Lia]
Calm down calm down demo
Bakuhatsu shisō
[Yeji] Boom boom pop
[Ryujin]
Yuredasu guragura to you can’t take control
Getting so hot ima kizuitan desho?
[Chaeryeong]
Temperature up
Temperature up
[Yeji] Ah jirijiri kikoete kuru wa fire alarm
[Ryujin]
Hot hot hot hot
Agaru wa tension
Mō sugu keisei gyakuten ne zokuzoku
[Yeji]
Like a dynamite
Hi ga tsuitara tomerannai
[Yuna]
My senses
Mezameta yō ni
[Chaeryeong] Tell me can you feel me blowing up up u–u–u–up
[Yeji] Boom tsui ni kanzen bakuhatsu my voltage up
[Chaeryeong]
Deguchi mitsuketa wa power
Akai denkō no panorama
[Lia]
You can’t escape
Kakugo kimete you can’t say no
[Yuna] Watashi no jōnetsu ni nomikomaretara
[Ryujin]
Boom boom pow blowing up
Bring my voltage up
Boom boom pow burning up
Bring my voltage up
[Chaeryeong]
Hot damn ikitai hōkō e go straight
Ima, me kagayaka se
[Yeji]
Mirai o mezasu no
Ah I wanna see you all burn up
[Ryujin]
Hot spot
That’s where I’ll be
Watashi aruku dake de you can feel the heat
[Yuna] Sameta metsuki
[Chaeryeong] Just one look
[Yuna] Mite minu furi
[Chaeryeong] But you’re hooked
[Lia]
Tick tock tick tock
Kikoeru timer
Afureru passion nigerarekkonai wa
[Yeji]
Just like a grenade
Hi ga tsuitara moeru dake
[Chaeryeong]
High fever
Furikireta yō ni
[Yuna] Tell me can you feel me blowing up up u–u–u–up
[Yeji] Boom tsui ni kanzen bakuhatsu my voltage up
[Chaeryeong]
Deguchi mitsuketa wa power
Akai denkō no panorama
[Lia]
You can’t escape
Kakugo kimete you can’t say no
[Yuna] Watashi no jōnetsu ni nomikomaretara
[Ryujin]
Hot damn ikitai hōkō e go straight
Susume at the speed of light
[Yeji] Always subete jibun de kimeta koto dakara OK
[Ryujin] Hot damn tameratte tomatta nara jikan ga muda
[Lia]
Mirai o mezasu no
Ah I wanna see you all burn up
[Yuna]
Wake up call
Honnō
Kakusei no toki ga kita
[Chaeryeong]
With my eyes open wide
Yakitsukeru wa
[Yeji] I’ll put the world on fire
[Lia] Boom takaku moeagaru wa my voltage up
[Ryujin]
Mawari makikomu arufa
Ippun ichibyō ga shōnenba
[Chaeryeong]
You can’t cool me
Nesshitara samenai type no no
[Yuna]
Shakunetsu no sekai
Hikikomaretara
[Ryujin]
Boom boom pow blowing up
Bring my voltage up
Boom boom pow burning up
Bring my voltage up
[Chaeryeong] Hot damn ima sugu sekai
[Lia] Yurugasu hodo no shōgeki
[Yeji]
Mirai o mezasu no
Ah I wanna see you all burn up
Terjemahan Indonesia
[Ryujin] Jangan manis hanya seorang gadis
[Lia] Tidak mungkin tidak mungkin
[Ryujin] Jika kamu serius, guncang dunia
[Chaeryeong] Pandangan dunia terbalik
[Yuna]
Yeah Demam di belakang hatiku
Aku mungkin tidak bisa menekannya
[Lia]
Tenang tenang
Meledak
[Yeji] Boom boom pop
[Ryujin]
Gemetar dan kamu tidak dapat mengambil kendali
Menjadi sangat panas Apakah kamu menyadarinya sekarang?
[Chaeryeong]
Suhu naik
Suhu naik
[Yeji] Ah Aku bisa mendengarnya menggelitik alarm kebakaran
[Ryujin]
Panas panas panas panas
Aku akan naik ketegangan
Situasi akan segera berbalik.
[Yeji]
Seperti dinamit
Aku tidak bisa menghentikannya ketika terbakar
[Yuna]
Indraku
Seolah aku bangun
[Chaeryeong] Katakan padaku bisakah kamu merasakan aku meledak? u–u–u–up
[Yeji] Boom akhirnya ledakan total tegangannku naik
[Chaeryeong]
Aku menemukan kekuatan keluar
Panorama petir merah
[Lia]
Kamu tidak bisa melarikan diri
Bersiaplah dan kamu tidak bisa mengatakan tidak
[Yuna] Jika ditelan nafsuku
[Ryujin]
Boom boom pow meledak
Naikkan voltaseku
Boom boom pow terbakar
Naikkan voltaseku
[Chaeryeong]
Sialan, langsung saja ke arah yang ingin kamu tuju
Cerahkan matamu sekarang
[Yeji]
Bertujuan untuk masa depan
Ah aku ingin melihat kalian semua terbakar
[Ryujin]
Titik panas
Di situlah aku akan berada
Aku hanya berjalan kamu bisa merasakan panasnya
[Yuna] Mata dingin
[Chaeryeong] Hanya satu tampilan
[Yuna] Pura-pura tidak tahu
[Chaeryeong] Tapi kamu ketagihan
[Lia]
Tick tock tick tock
Dengarkan pengatur waktu
Gairah yang meluap aku tidak bisa lepas
[Yeji]
Sama seperti granat
Jika terbakar, itu hanya terbakar
[Chaeryeong]
Demam tinggi
Seolah-olah terguncang
[Yuna] Katakan padaku bisakah kamu merasakan aku meledak? u–u–u–up
[Yeji] Boom akhirnya ledakan total teganganku naik
[Chaeryeong]
Aku menemukan kekuatan keluar
Panorama petir merah
[Lia]
Kamu tidak bisa melarikan diri
Bersiaplah dan kamu tidak bisa mengatakan tidak
[Yuna] Jika ditelan nafsuku
[Ryujin]
Sialan, langsung saja ke arah yang ingin kamu tuju
Maju dengan kecepatan cahaya
[Yeji] Selalu baik-baik saja karena aku memutuskan semuanya sendiri
[Ryujin] Sialan, Jika kamu ragu dan berhenti, waktu terbuang sia-sia
[Lia]
Bertujuan untuk masa depan
Ah aku ingin melihat kalian semua terbakar
[Yuna]
Panggilan bangun
Naluri
Saatnya untuk bangun
[Chaeryeong]
Dengan mata terbuka lebar
Aku akan membakarnya
[Yeji] Aku akan membuat dunia terbakar
[Lia] Boom itu membakar tegangan tinggiku
[Ryujin]
Alpha untuk terlibat
Satu menit dan satu detik adalah momen penting
[Chaeryeong]
Kamu tidak bisa mendinginkanku
Tidak dingin saat dipanaskan tipe no no
[Yuna]
Dunia yang terik
Jika kamu tertarik
[Ryujin]
Boom boom pow meledak
Naikkan voltaseku
Boom boom pow terbakar
Naikkan voltaseku
[Chaeryeong] Panas dunia saat ini
[Lia] Kejutan yang mengguncang
[Yeji]
Bertujuan untuk masa depan
Ah aku ingin melihat kalian semua terbakar
Music Video : oltage ITZY「Voltage」Music Video
Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia