Lirik Lagu ONEWE – STAR (별) dan Terjemahannya

Lirik Lagu ONEWE – STAR (별) dan Terjemahannya 1


Romanization

[Yonghoon] 
Idaero jageun muneul yeolmyeon
Kkumkkudeon gosi nunapilkka?
Nuni busige byeori gadeukhan bam
Neowa na dulman namge doelkka?
[Dongmyung] 
Sunoheun i sesang soge
Bimilseureoun jeo byeol ane
Neowa gabolge
Gilgo gin bami saedorok
Neoui nuneul majchwo ne gyeoteul jikilge
[Yonghoon] 
Neoege modeun geol matgin chae
Unmyeonge neol yaksokhae
Uri jeo byeol ane dochakhal ttae
Neoreul chajanaelge
Oraen [Yonghoon;Dongmyung] Gidarimui kkeute
Heorakdoen [Yonghoon;Dongmyung] I uju ane geuttae
Dasi uyeoncheoreom
Neoui gyeote isseulge
[Dongmyung] Urin gateun siganeul hyanghae
[Cya] 
Jeomanchiui byeoldo
Nareul hyanghae balkge bichwo bureunda
Hanaen nuneul gamgo
Duren sowoneul
Sesen naega ne jeonbugil wonhae
[Dongmyung] 
Pyeongsowa gateun neukkimdo
Neowa hamkkemyeon dareulkka?
Byeoljarireul jjocca
Nege daheumyeon
Saeropdeon unmyeongi beonjyeo
[Yonghoon] 
Sumanheun byeoldeureul ttara
Bamhaneure geurin neoui moseup gieokhae
[Dongmyung] 
Neoege modeun geol matgin chae
Unmyeonge neol yaksokhae
Uri jeo byeol ane dochakhal ttae
Neoreul chajanaelge
Oraen [Yonghoon;Dongmyung] Gidarimui kkeute
Heorakdoen [Yonghoon;Dongmyung] I uju ane geuttae
Dasi uyeoncheoreom
Neoui gyeote isseulge
[Yonghoon] 
Gaji anheul sigan sogeseo
Neoui gyeoteul hangsang maemdolge
[Cya] 
Jamkkan neoreul nohchinda
Haedo du sonane byeol
Kkamppak gireul ilhneunda
Haedo julgot peojin seon
Ttara balpgoseo on ne jinsimeul dudeuryeo
Geuriume sumeo sumjugyeo
[Dongmyung] Nal sum makhige kkok anajwo
[Yonghoon] 
Uriui modeun ge bakkwil ttae
Dallajyeo beorin i sesange namgyeojil ttae
Nae nune neol gadeuk saegyeodulge
Oraen [Yonghoon;Dongmyung] Gidarimui mannam
Heorakdoen [Yonghoon;Dongmyung] I uju ane sarang
Dasi uyeoncheoreom
Unmyeongui neol yaksokhae
[Dongmyung] Urin gateun siganeul hyanghae
Terjemahan Indonesia
[Yonghoon] 
Jika kamu membuka pintu kecil seperti ini
Apakah tempat impian kamu tepat di depanmu?
Malam yang penuh dengan bintang yang mempesona
Akankah hanya kau dan aku?

[Dongmyung] 
Di dunia bersulam ini
Di bintang rahasia itu
Aku akan pergi bersamamu
Sampai malam panjang yang panjang
Aku akan melakukan kontak mata denganmu dan melindungimu

[Yonghoon] 
Menyerahkan segalanya padamu
Aku berjanji padamu untuk takdir
Saat kita masuk ke dalam bintang itu
Aku akan menemukanmu
Lama [Yonghoon;Dongmyung] Di penghujung penantian
Diizinkan [Yonghoon;Dongmyung] Maka di alam semesta ini
Lagi-lagi seperti kebetulan
Aku akan berada di sisimu

[Dongmyung] Kita pergi ke waktu yang sama

[Cya] 
Sangat terpisah
Bersinar terang ke arahku dan panggil aku
Tutup matamu untuk satu
Menginginkan keduanya
Untuk tiga, aku menginginkan segalanya untukmu

[Dongmyung] 
Perasaan yang sama seperti biasanya
Apakah akan berbeda denganmu?
Mengejar rasi bintang
Saat menyentuhmu
Nasib baru menyebar

[Yonghoon] 
Mengikuti bintang yang tak terhitung jumlahnya
Aku ingat kamu melukis di langit malam

[Dongmyung] 
Menyerahkan segalanya padamu
Aku berjanji padamu untuk takdir
Saat kita masuk ke dalam bintang itu
Aku akan menemukanmu
Lama [Yonghoon;Dongmyung] Di penghujung penantian
Diizinkan [Yonghoon;Dongmyung] Maka di alam semesta ini
Lagi-lagi seperti kebetulan
Aku akan berada di sisimu

[Yonghoon] 
Dalam waktu yang tidak akan pergi
Aku akan selalu ada di sekitarmu

[Cya] 
Merindukanmu sejenak
Bintang di kedua tangan
Tersesat dalam sekejap mata
Garis yang menyebar sepanjang jalan
Aku mengetuk hatimu yang datang setelah aku mengikutimu
Bersembunyi dalam kerinduan dan tahan nafasmu

[Yonghoon] 
Ketika kita semua berubah
Ketika kamu tertinggal di dunia ini yang telah berubah
Aku akan mengukirmu di mataku
Lama [Yonghoon;Dongmyung] Pertemuan menunggu
Diizinkan [Yonghoon;Dongmyung] Cinta di alam semesta ini
Lagi-lagi seperti kebetulan
Aku berjanji padamu tentang takdir

[Dongmyung] Kita pergi ke waktu yang sama


Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia