Romanization
[Han]
Gyeouri dasi bureoonda
Sigani tto heureun geolkka
Naman ppaego modu byeonhaetda
Apeudorok oerowojinda
[Hyunjin]
Ajik neol geuriwohaneun nan
Yeojeonhi geuttae geu jarie
Nama chueogeul modu moa
Nuneul gamgo tteoollyeo bonda
[Han]
Haega jjalpajyeo bami deo gireo
Sirin mam wie eoreum gateun ge nogatne
Eoreotda nokgireul banbokhada boni miryeon
Ttawie ongireul ilheobeoryeotji geurae
[Changbin]
We are like movie, makhil deuthae sumi
Geu yetnaryaegie eosaekhage dasi momburim
Eojjeol su eoptda
Hamyeonseodo ne heunjeoge meomchit
Hada bonikka saenggakna
[I.N]
Winter falls tteoreojinda nuni
Geu eotteon geotboda kkaekkeuthage
Falls ajik naege nameun
Ne modeun geol da jiwobolge
[Bang Chan]
I loved you loved you loved you
Neodo geuraetdeut loved you loved you loved you
Dasi falls tteoreojinda nuni
Tteoreojinda urin
[Seungmin]
Winter falls oh
Winter falls oh
[Han] Please fall before I fall
[Lee Know]
I loved you loved you loved you
Neodo geuraetdeut loved you loved you loved you
Dasi falls tteoreojinda nuni
Tteoreojinda urin
[Seungmin]
Ijen gwaenchanha
Geurae I’ll be okay
Ijen dwaetjanha
Sanggwaneopseo go away
[Felix]
Gieok soge neoreul chatneunda (find you)
Geu son japgo geuttae georeoga (yeah yeah)
Ttatteuthaetdeon gyeourieotda
Geuttaen jeonbu areumdawotda
[Changbin]
Joyonghan haneul arae
Sumeo mameul modu biwo geudael
Itneun geotboda mireonaeneun ge
Geunama swiwo geurae
Geuttaega geuriun geonji, geudaega geuriun geonji
Domuji al su eomneun naui ireum moreul miryeondeuri
[Hyunjin]
Gwaenhi sen cheogeul haebwado naman useupge dwae
Sagyejeori myeot beon jinaya gwaenchanhajilkka yeah
Apeugiman hagetguna, chueogeul chajado
Naman chorahaejigo sangcheoman nama
[Bang Chan]
Winter falls tteoreojinda nuni
Geu eotteon geotboda kkaekkeuthage
Falls ajik naege nameun
Ne modeun geol da jiwobolge
[Seungmin]
I loved you loved you loved you
Neodo geuraetdeut loved you loved you loved you
Dasi falls tteoreojinda nuni
Tteoreojinda urin
[Felix]
Gin kkumeul kkuda ireonan geot gata
Nuni naerigo siganeun meoreojinda
[Han]
Neol pumgo itdeon gyejeori dasi olkka
Ijen bonaeya haneunde himi deunda
[Lee Know]
Winter falls tteoreojinda nuni
Geu eotteon geotboda kkaekkeuthage
Falls ajik naege nameun
[Lee Know;Seungmin] Ne modeun geol da jiwobolge
[I.N]
I loved you loved you loved you
Neodo geuraetdeut loved you loved you loved you
Dasi falls tteoreojinda nuni
Tteoreojinda urin
[Bang Chan]
Winter falls oh
Winter falls oh
[Han] Please fall before I fall
[Seungmin]
I loved you loved you loved you
Neodo geuraetdeut loved you loved you loved you
Dasi falls tteoreojinda nuni
Tteoreojinda urin
[All]
Da bultaeugo da bultaeugo
Geureohge kkeutnaeja i kkeute urin jaeman nama
Gyeoulbarame ne mameul taeugo
Jeo meolli nallyeo ije uri daesin naman nama
Terjemahan Indonesia
[Han]
Musim dingin bertiup lagi
Apakah waktu telah berlalu lagi?
Semua orang telah berubah kecuali aku.
Aku menjadi sangat kesepian hingga itu menyakitkan
[Hyunjin]
Aku masih merindukanmu
masih di tempat itu
Kumpulkan semua kenangan
Aku memejamkan mata dan berpikir
[Han]
Hari semakin pendek dan malam semakin panjang
Di hatiku yang dingin, sesuatu seperti es mencair
Aku merasa menyesal telah mengulangi pembekuan dan pencairan
Aku kehilangan kehangatanku karena hal seperti itu
[Changbin]
Kami seperti film, aku merasa seperti aku tidak bisa bernapas
Aku berjuang dengan canggung lagi tentang cerita lama itu
Tidak bisa membantu itu
Tapi aku berhenti di jejakmu
Aku ingat melakukannya
[I.N]
Musim dingin jatuh salju turun
Lebih bersih dari apapun
Jatuh aku masih punya sisa
Aku akan menghapus kalian semua
[Bang Chan]
Aku mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Seperti kamu mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Salju turun lagi
Kita jatuh
[Seungmin]
Musim dingin jatuh oh
Musim dingin jatuh oh
[Han] Tolong jatuh sebelum aku jatuh
[Lee Know]
Aku mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Seperti kamu mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Salju turun lagi
Kita jatuh
[Seungmin]
Tidak apa-apa sekarang
Ya aku akan baik-baik saja
Sudah berakhir sekarang
Tidak masalah, pergilah
[Felix]
Aku menemukanmu dalam ingatanku (menemukanmu)
Pegang tangan itu dan kemudian pergi (yeah yeah)
Itu adalah musim dingin yang hangat
Semuanya indah saat itu
[Changbin]
Di bawah langit yang tenang
Sembunyikan dan kosongkan hatimu
Mendorong keluar daripada melupakan
Setidaknya itu mudah
Apakah aku merindukan waktu itu, apakah aku merindukanmu?
Penyesalan karena tidak mengetahui namaku
[Hyunjin]
Bahkan jika aku berpura-pura kuat, itu hanya membuatku tertawa
Berapa kali empat musim akan berlalu sebelum semuanya baik-baik saja? yeah
Itu hanya akan menyakitkan, bahkan jika aku mencari kenangan
Hanya aku yang rendah hati dan hanya bekas luka yang tersisa
[Bang Chan]
Musim dingin jatuh salju turun
Lebih bersih dari apapun
Jatuh aku masih punya sisa
Aku akan menghapus kalian semua
[Seungmin]
Aku mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Seperti kamu mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Salju turun lagi
Kita jatuh
[Felix]
Aku pikir akan terbangun dari mimpi panjang
Salju turun dan waktu berlalu
[Han]
Akankah musim yang memelukmu datang lagi?
Aku harus melepaskannya sekarang, tapi sulit
[Lee Know]
Musim dingin jatuh salju turun
Lebih bersih dari apapun
Jatuh aku masih punya sisa
[Lee Know;Seungmin] Aku akan menghapus kalian semua
[I.N]
Aku mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Seperti kamu mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Salju turun lagi
Kita jatuh
[Bang Chan]
Musim dingin jatuh oh
Musim dingin jatuh oh
[Han] Tolong jatuh sebelum aku jatuh
[Seungmin]
Aku mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Seperti kamu mencintaimu mencintaimu mencintaimu
Salju turun lagi
Kita jatuh
[All]
Bakar semuanya, bakar semuanya
Mari kita akhiri seperti itu, pada akhirnya kita hanya tinggal abu
Membakar hatimu dalam angin musim dingin
Hancurkan, sekarang aku satu-satunya yang tersisa, bukan kita
Music Video : Stray Kids “Winter Falls” M/V
Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia
