Lirik Lagu EPEX – Burnout (번아웃) dan Terjemahannya

Lirik Lagu EPEX – Burnout (번아웃) dan Terjemahannya 1


Romanization

[Jeff] Modeun ge mugiryeokhan bam hey
[A-Min] 
Nuga nareul ihaehae
Ssodajin inpa sairo
Jibeseo bandaero
Geori wi baehoehaneun night, night
[Baekseung] 
Tteodeuneun chingudeul sok godokdo
Soranhamjocha jichyeo
Neon sign arae getting bored
[Ayden] 
Gasicheoreom dotchin
Jagihyeomoe dochwi
Uuri ssaha dun naseonui stairs
Try to escape
Heona han baldo can’t get away
[Wish] 
Ohi dosi sogui hangaunde
Butjabeul nugunga
Chajeul suga eopsjanha
[MU] 
Jeo bicci yudok balkeul ttae
Nae geuneureun deouk jiteunde
[Keum] 
Somangjocha bul kkeojin deus
Nae kkumeun gotta doomed ay
Sarajyeogane
[Yewang] I can’t stand it, I’m so burned out
[All] Huimangeun sarajyeoga hemae nan city of night
[MU] Sick and tired of it, do not ask why
[All] Idaero nwa beoryeo da eochapi honjanikka
[Ayden] 
Uh come on
Eomma say, “gongbuna deo hae”
Gappeun breath, olkamaeneun stress
[Jeff] 
Baseurakgeorineun my heart
Gugyeojin siheomji gata
Gwaenchanhajil georan white lie
Han jumui gidaedo sarajyeo
[Yewang] 
I oeroumeun typical
Ugeojin bildingsupe
[Baekseung] Geujeo I’m invisible
[MU] 
Yeah, sesangeun neul cynical
Gwaenchanheun cheokhaebwado
Nan gwaenchanheul su eopsneun geol
[Wish] 
I eoduun bamui hangaunde
Gamjeongeun badakna
Neukkim ttawi eopsjanha
[Keum] 
Huin garodeungbul araee
Meonji gateun mameun gongheohae
[A-Min] 
Apeumjocha mugamhan deus
Modeun ge gotta doomed ay
Sarajyeogane
[Yewang] I can’t stand it, I’m so burned out
[All] Huimangeun sarajyeoga hemae nan city of night
[Wish] Sick and tired of it, do not ask why
[All] Idaero nwa beoryeo da eochapi honjanikka
[MU] 
Oh oh so tired
Oh oh oh
[All] Huimangeun sarajyeoga
[Wish] 
Oh oh so tired
Oh oh oh
[All] Heart of the city of night
[Yewang] 
Nan sorichyeo dae “Anybody out there?”
Angae soge sarajin shout
[MU] 
Oh geuraedo nan dasi hanbeon ssawo
Deopchin mugiryeokhamgwa
[A-Min] 
Naege doemureosseo ([Yewang] Is it better for you?)
Is it better for me? ([Yewang] Is it better for me?)
[Yewang] 
Sunsunhi jijin anha
Jeohanghae nan
[Jeff] I can stand it, burn it up now
[All] Idaero nohji anha dallyeoga city of night
[Wish] I can find the way, just going on now
[All] Huimangeul butjaba nan kkeuteul nae oeroun bam
[MU] 
Oh oh oh ttwieo
Oh oh oh
[All] Huimangeul butjaba nan
[Yewang] 
Oh oh oh ttwieo
Oh oh oh
[All] Heart of the city of night
Terjemahan Indonesia
[Jeff] Malam ketika semuanya tak berdaya, hei

[A-Min] 
Siapa yang mengerti aku
Melalui kerumunan yang mengalir
Sebaliknya di rumah
Malam berkeliaran di jalan, malam

[Baekseung] 
Kesepian di antara teman-teman yang mengobrol
Bahkan kebisingannya melelahkan
Bosan di bawah lampu neon
[Ayden] 
Berduri
Mabuk dengan kebencian diri
Tangga spiral ditumpuk oleh melankolis
Mencoba melarikan diri
Tapi bahkan satu kaki pun tidak bisa lepas

[Wish] 
Oh di tengah kota ini
Seseorang untuk ditangkap
Tidak dapat menemukannya

[MU] 
Saat cahaya itu sangat terang
Bayanganku lebih gelap
[Keum] 
Bahkan harapan tampaknya padam
Mimpiku pasti kiamat ay
Menghilang

[Yewang] Aku tidak tahan, aku sangat lelah
[All] Harapan menghilang, aku tersesat di kota malam
[MU] Sakit dan lelah, jangan tanya kenapa
[All] Biarkan seperti ini, toh semuanya sendiri

[Ayden] 
eh ayolah
Ibu berkata, “Belajarlah lebih banyak”
Napas yang sesak, stres yang terjerat
[Jeff] 
Gemerisik hatiku
Ini seperti kertas ujian yang kusut
Ini akan baik-baik saja, kebohongan putih
Bahkan segenggam harapan pun menghilang

[Yewang] 
Kesepian ini khas
Di hutan lebat bangunan
[Baekseung] Hanya aku yang tidak terlihat
[MU] 
Yeah, Dunia selalu sinis
Bahkan jika aku berpura-pura baik-baik saja
Aku tidak bisa baik-baik saja

[Wish] 
Di tengah malam yang gelap ini
Aku kehabisan emosi
Tidak ada yang namanya perasaan

[Keum] 
Di bawah lampu jalan putih
Hatiku yang berdebu kosong
[A-Min] 
Bahkan rasa sakitnya tampak tidak peka
Semuanya harus kiamat ay
Menghilang

[Yewang] Aku tidak tahan, aku sangat lelah
[All] Harapan menghilang, aku tersesat di kota malam
[Wish] Sakit dan lelah, jangan tanya kenapa
[All] Biarkan seperti ini, toh semuanya sendiri

[MU] 
Oh oh melelahkan sekali
Oh oh oh
[All] Harapan hilang

[Wish] 
Oh oh melelahkan sekali
Oh oh oh
[All] Jantung kota malam

[Yewang] 
Aku berteriak dan berkata, “Ada orang di luar sana?”
Teriakan hilang dalam kabut
[MU] 
Oh aku bertarung sekali lagi
Ketidakberdayaan yang luar biasa

[A-Min] 
Tanya aku ([Yewang] Apakah itu lebih baik untukmu?)
Apakah itu lebih baik untukku? ([Yewang] Apakah itu lebih baik untukku?)
[Yewang] 
Itu tidak gemetar
Melawanku

[Jeff] Aku tahan, bakar sekarang
[All] Aku tidak akan membiarkannya pergi seperti ini, lari ke kota malam
[Wish] Aku dapat menemukan jalannya, lanjutkan sekarang
[All] Berpeganglah pada harapan, aku akan mengakhiri malam kesepianku

[MU] 
Oh oh oh Lari
Oh oh oh
[All] Aku berpegang pada harapan

[Yewang] 
Oh oh oh Lari
Oh oh oh
[All] Jantung kota malam

Music Audio : Burnout

Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia