Lirik Lagu ONEWE – Rain To Be (비를 몰고 오는 소년) dan Terjemahannya

8DNg5yJ4gDohd

Romanization

[Yonghoon]
Mal eopsneun
Haneureul ollyeodabomyeonseo
Du son moa nae sinhoreul bonae
Neol bondamyeon boge doendamyeon
Mareun i ttange kkocceul piuri
[Dongmyung]
Taepungi bulgi jeone
Goyohan chimmugeul
Kkaemyeo soksagyeo
Gyeolguk igoseul gadeuk chaeul
Neol chaja
[Yonghoon]
Biga tteoreojine
Changbakkeul boneunde
Imi neon nal gidarimyeo seo isseo
Haneure bireossne
Neol nohchiji anhge
Unmyeongjeogin mannam
Piryeonjeogin sarangeul wihae
[All] 
Nananana nanana
Nananana nanana
[Cya] 
Nega bogo sipeun nareneun
Hangsang igoseul jeoksyeossneunde
Dangsineun got saebyeokgil hanbokpan
Maeil nal wihae yeoreodujanha
[Dongmyung] ] 
Osgit sairo heulleodeun bismureun
Chueogeul dameun chaero seumyeo
Neoreul mannaneun nareun
Eonjena biga naerineun
Gose jonjaehari
[Yonghoon]
Neoreul gidarineun nae maeumeun
Geusae chaolla haneure daha
Imi igoseul gadeuk chaeun neol manna
[Dongmyung] 
Biga tteoreojine
Changbakkeul boneunde
Imi neon nal gidarimyeo seo isseo
Haneure bireossne
Neol nohchiji anhge
Unmyeongjeogin mannam
Piryeonjeogin sarangeul wihae
[All] 
Nananana nanana
Nananana nanana
[Cya] 
Ttukttukttukttuk
Machimnae yeoubineun sijakdwae
Eokkaee issneun bismuldeureul
Gwaenhi heulgyeobone
Ttukttukttukttuk
Ijen ne moseubeul bichwojil
Woneul gipge pamudeobeorin
Jangmak an jangmat sok nae 二月
[Yonghoon] 
Nega bogo sipeun nareneun
Biga naerigimaneul gidaryeo
Birok jjalpeun sunganiljirado
Ne moseubeul dameul su issdamyeon
[Yonghoon] 
Biga tteoreojine
Changbakkeul boneunde
Imi neon nal gidarimyeo seo isseo
[Dongmyung] 
Haneure bireossne
Neol nohchiji anhge
Unmyeongjeogin mannam
Piryeonjeogin sarangeul wihae
[All] 
Nananana nanana
Nananana nanana
[Yonghoon]
Biga tto naerine
Naega ganeun gose
Imi neoneun nareul
Bomyeo misoreul jieo
Oneuldo ireohge
Mae sunganeul wihae
Unmyeongjeogin sungan
Piryeonjeogin harureul bonae
Terjemahan Indonesia
[Yonghoon]
Diam
Menatap langit
Letakkan tanganmu bersama-sama dan kirim sinyalku
Jika aku melihatmu Jika aku melihatmu
Biarkan bunga mekar di tanah kering ini

[Dongmyung]
Sebelum angin topan bertiup
Sunyi senyap
Bangun dan berbisik
Akhirnya mengisi tempat ini
Menemukanmu

[Yonghoon]
Sedang hujan
Aku melihat ke luar jendela
Kamu sudah menungguku
Aku berdoa ke langit
Untuk tidak merindukanmu
Pertemuan yang menentukan
Untuk cinta yang tak terelakkan

[All] 
Nananana nanana
Nananana nanana

[Cya] 
Di hari kamu merindukanku
Kamu selalu di sini
Kamu akan segera berada di tengah jalan fajar
Kamu tetap membukanya untukku setiap hari

[Dongmyung] ] 
Air hujan mengalir melalui kerah
Menyatu dengan kenangan
Hari aku bertemu denganmu
Selalu hujan
Ada dimana

[Yonghoon]
Hatiku menunggumu
Itu mengisi dan mencapai langit
Aku bertemu kamu yang sudah mengisi tempat ini

[Dongmyung] 
Sedang hujan
Aku melihat ke luar jendela
Kamu sudah menungguku
Aku berdoa ke langit
Untuk tidak merindukanmu
Pertemuan yang menentukan
Untuk cinta yang tak terelakkan

[All] 
Nananana nanana
Nananana nanana

[Cya] 
Menetes menetes
Akhirnya hujan rubah dimulai
Air hujan di pundakmu
Aku hanya meneteskan air liur
Menetes menetes
Sekarang kau akan tercermin
Aku mengubur lingkaran itu dalam-dalam
Di dalam selubung, dalam rasa pahit bulanku

[Yonghoon] 
Di hari kamu merindukanku
Tinggal nunggu hujan
Bahkan untuk sesaat
Jika aku bisa menangkapmu

[Yonghoon] 
Sedang hujan
Aku melihat ke luar jendela
Kamu sudah menungguku
[Dongmyung] 
Aku berdoa ke langit
Untuk tidak merindukanmu
Pertemuan yang menentukan
Untuk cinta yang tak terelakkan

[All] 
Nananana nanana
Nananana nanana

[Yonghoon]
Hujan lagi
Kemana aku pergi
Sudah kamu aku
Lihat dan tersenyum
Seperti ini hari ini
Untuk setiap saat
Momen yang menentukan
Memiliki hari yang tak terhindarkan