SYIIR NAHDLOTUL ULAMA syubbanul Muslimin
بسم الله الرحمن الرحيم
مَوْلَايَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدَا * عَلَى حَبِيْبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
———
الحَمْدُ لِلّهِ ذِي التَّدْبِيْرِ مُنْشِئُنَا * عَلَى الخَلَائِقِ كَي تَنْتَظِمَ الشُّؤُونَا
Segala puji bagi Allah Yang Maha Pengatur lagi Maha Pencipta * agar urusan hidup mahluk menjadi teratur nan tertata.
٢صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى النَّبِيِّ قَائِدُنَا * وآلِهِ وَصَحْبِهِ سَادَةٌ ذُخْرُنَا
Shalawat dan salam semoga Allah curahkan kepada Nabi sang pemuka * keluarga dan shahabatnya, merekalah para junjungan yang menjadi modal hidup kita.
قَدْ أَنْعَمَ اللّهُ جَلَّ ذِكْرُهُ عَلَيْنَا * بِبُرُوْزٍ وُظُهُوْرِ جَمْعِيَّةٍ لَنَا
Sungguh nikmat yang luar biasa dari Allah untuk kita * dengan muncul dan lahirnya organisasi kita.
نَهْضِيَّةٌ وَحِمَايَةٌ لِبُلْدَانِنَا * سُكَّانُهَا مُسْلِمُونَ مِلْءَ أَقْطَارِنَا
NU sebagai kebangkitan ulama dan penjaga Negara * yang penduduknya mayoritas muslim memenuhi wilayahnya
بِدَعْوَةِ الأَوْلِيَاءِ مِنْ حَبَائِبِنَا * بِأَخْلَاقٍ وَسَلَامٍ وَهُمْ قُدْوَتُنَا
Berkat dakwah Wali Songo para kekasih kita * dengan akhlak dan kedamaian, merekalah panutan kita.
تَأْسِيْسُهَا تَمَّ عَامَ السِّتِّ مَعْ عِشْرِيْنَا * عَلَى يَدِ الشَّيْخِ وَالإِمَامِ عُمْدَتِنَا
NU didirikan pada tahun 1926 * oleh Sang Mahaguru, pimpinan dan tumpuan nyata
إِشَارَةً مِنْ خَلِيْلٍ لِلْحَبِيْبِ لَنَا * فَانْتَهَضَ مِنْ رُقُوْدٍ يَحْمُسُ مُعْلِنَا
Atas isyarat Syaikhona Kholil kepada murid tercinta * maka bangkitlah ia dari tidur panjang seraya memproklamirkan (kepada seluruh rakyatnya).
فَهْوَ لَهَاشِمٌ إِبْنُ أَشْعَرِيٍّ بَنَى * جَمَاعَةَ وَوَعَى مُرِيْدًا وَحْدَتَنَا
Dialah Hadhratussyekh Hasyim Asy’ari, yang mendirikan * organisasi dengan tujuan untuk menghimpun persatuan umat Islam kita.
قَانُوْنُهَا مَضْبُوْطَةٌ بِالكِتَابِ لَنَا * وَسُنَّةِ النَّبِيِّ عُمْدَتَي مَذْهَبِنَا
Qonun asasi NU berdasarkan kitab suci kita, Al-Qur’an * dan sunnah Nabi yang menjadi pegangan umatnya
وَاقْتِدَاءٌ بِالأَسْلَافِ فِي شَرِيْعَتِنَا *
فِي الفِقْهِ وَالتَّصَوُّفِ وَعَقِيْدَتِنَا
Dan mengikuti ulama salaf dalam syariatnya * baik fikih, tasawuf maupun akidahnya
بِأَحَدِ المَذَاهِبِ كَانَ تَقْلِيْدُنَا * وَبِرَئِيْسٍ لِلْقَوْمِ جُنَيْدٍ أَمَّنَا
Mengikuti salah satu mazhab empat dalam fikihnya * dan Imam Junaid dalam tasawuf sebagai imam kita
وَبِأَبِي الْحَسَنِ وَالمَاتُرِيدِي كُنَّا * نُقَلِّدُهُمُو فِي الْعِلْمِ وَأَفْهَامِنَا
Dan Imam Abul-Hasan al-Asy’ari dan Imam abu manshur al-Maturidi dalam akidahnya * kita mengikuti mereka dalam ilmu dan kepahaman ideologi kita.
بِالمُصْطَفَى وَآلِهِ وَمَشَايِخِنَا * يَا رَبِّ مِنْ زَيْغِ أَهْلِ الضَّلَالَةِ قِنَا
Dengan perantara Baginda Nabi Muhammad, keluarga serta para guru * semoga Allah menjaga kita dari penyimpangan orang-orang sesat durjana.
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى المُخْتَارِ شَافِعُنَا * مُحَمَّدٌ وَآلُهُ سَادَةٌ فَخْرُنَا
Shalawat semoga senantiasa terlimpahkan kepada nabi terpilih dan pemberi syafaat kita * Nabi Muhammad dan keluarganya, merekalah junjungan dan kebanggaan kita.
